1
00:00:51,753 --> 00:00:53,419
Fa cuff no hyɛ no!

2
00:00:53,420 --> 00:00:54,837
Fa no nnommum!

3
00:01:17,045 --> 00:01:18,168
Dɛn na ɛrekɔ so anadwo yi?

4
00:01:18,169 --> 00:01:20,378
Yɛn haunt dedaw no; ne nyinaa ayɛ krado.

5
00:01:21,753 --> 00:01:23,837
So woamfa nsa bi annom? Momma yennya bi

6
00:01:27,128 --> 00:01:29,004
Ɛyɛ Owura Polisini!

7
00:01:38,461 --> 00:01:39,712
Polisini?

8
00:01:43,795 --> 00:01:44,962
Polisifo.

9
00:01:46,045 --> 00:01:47,670
Wo nkutoo na wowɔ?

10
00:01:49,128 --> 00:01:50,670
Wodwene sɛn?

11
00:01:55,920 --> 00:01:57,420
Ka aseresɛm bi kyerɛ me.

12
00:01:57,878 --> 00:01:59,169
Sɛ ɛyɛ serew a, .

13
00:01:59,628 --> 00:02:01,169
Mebɛkora wo nkwa so.

14
00:02:03,169 --> 00:02:05,004
Kɔ anim!

15
00:02:06,211 --> 00:02:07,587
Ka wo ho!

16
00:02:17,962 --> 00:02:19,545
Dɛn na wokae?

17
00:02:20,587 --> 00:02:21,878
Polisifo kar!

18
00:02:23,253 --> 00:02:23,962
Dɛn na yɛyɛ?

19
00:02:23,963 --> 00:02:25,544
Munkum no!

20
00:02:25,545 --> 00:02:26,711
Dan kɔ Zhongshan Kwan so.

21
00:02:26,712 --> 00:02:27,712
Aane!

22
00:02:30,670 --> 00:02:31,962
Kata n’ani so!

23
00:02:35,837 --> 00:02:37,128
Worennya wo ho wɔ eyi mu!

24
00:02:40,336 --> 00:02:41,628
Worennya wo ho wɔ eyi mu!

25
00:02:44,587 --> 00:02:46,253
Wobɛyɛ owifo prɛko pɛ.

26
00:02:48,795 --> 00:02:50,252
Wode me ka wɔ aseresɛm bi ho.

27
00:02:50,253 --> 00:02:51,837
Wo ne aseresɛm no!

28
00:03:01,086 --> 00:03:01,628
Polisi! Yɛ no snuboɔ!

29
00:03:01,628 --> 00:03:02,628
Pin no kɔ fam.

30
00:03:03,920 --> 00:03:05,544
Yɛ no snuboɔ!

31
00:03:05,545 --> 00:03:07,044
Meyɛ polisini.

32
00:03:07,045 --> 00:03:08,253
Meyɛ polisini!

33
00:03:17,920 --> 00:03:20,128
Polisini bi a ɔwɔ me kurom mfe du, .

34
00:03:21,004 --> 00:03:23,503
na wɔkyeree no sɛ owifo da a edi kan no

35
00:03:25,169 --> 00:03:27,336
Wɔde me kɔɔ Changpu.

36
00:03:58,712 --> 00:03:59,712
Zhong Cheng na ɔyɛ?

37
00:04:01,336 --> 00:04:03,502
Me ne Guanghua, Ɔmantam Nsɛmmɔnedi Dwumadibea, .

38
00:04:03,503 --> 00:04:04,628
ha sɛ ɔrebɛfa wo.

39
00:04:13,045 --> 00:04:14,210
Momma yɛnkɔ.

40
00:04:14,211 --> 00:04:15,920
Bere a yɛatetew eyinom mu awie no.

41
00:04:28,253 --> 00:04:30,210
Wohuu kar a wɔagyaw hɔ wɔ Xinyuan akuraa ase.

42
00:04:30,211 --> 00:04:31,503
Mewɔ pickup duty so.

43
00:04:32,169 --> 00:04:33,169
Hwan?

44
00:04:33,628 --> 00:04:35,004
Yɛn captain foforo no.

45
00:04:36,086 --> 00:04:37,586
Nea ɔtwɛnee wɔ nsu a ɛkɔ nsu mu ma

46
00:04:37,587 --> 00:04:39,544
nnanson ne anadwo a wɔde bɛkyere Lu Zhenhai?

47
00:04:39,545 --> 00:04:40,586
Kɔ w’akyi kɔfa no.

48
00:04:40,587 --> 00:04:41,878
Roger sɛ.

49
00:04:44,962 --> 00:04:46,169
Dan kɔ benkum kɔ w’anim.

50
00:04:47,169 --> 00:04:49,169
So yɛrenkɔ Xinyuan Akuraa ase?

51
00:04:49,712 --> 00:04:50,712
Dan kɔ benkum so.

52
00:05:01,628 --> 00:05:02,795
Simma awotwe.

53
00:06:20,086 --> 00:06:22,211
Kɔ anim; Mebɛkyere no.

54
00:06:22,712 --> 00:06:23,712
Woreyɛ dɛn?

55
00:06:37,753 --> 00:06:39,211
Mɛma wo hokwan.

56
00:06:40,086 --> 00:06:41,878
Ka aseresɛm bi kyerɛ me.

57
00:06:42,336 --> 00:06:43,378
Sɛ ɛyɛ serew a, .

58
00:06:44,253 --> 00:06:45,295
Mebɛkora wo nkwa so.

59
00:06:46,461 --> 00:06:48,085
Jeep bi twaam.

60
00:06:48,086 --> 00:06:49,460
Obi sii fam.

61
00:06:49,461 --> 00:06:50,461
Ɛte sɛ nea polisini.

62
00:06:52,086 --> 00:06:53,795
Mpɔtorɔ mmienu...

63
00:06:54,795 --> 00:06:55,961
Momma yɛnkɔ; Atifi fam pon ano.

64
00:06:55,962 --> 00:06:57,336
Bue Atifi fam pon no.

65
00:07:07,670 --> 00:07:09,044
Gyae sɛ wobɛbɔ wo ho akuturuku.

66
00:07:09,045 --> 00:07:10,128
Polisi!

67
00:07:12,712 --> 00:07:13,795
Yɛ no snuboɔ!

68
00:07:28,169 --> 00:07:29,419
Fa cuff no hyɛ no!

69
00:07:29,420 --> 00:07:30,420
Fa no nnommum!

70
00:07:42,461 --> 00:07:43,712
Polisini?

71
00:07:45,753 --> 00:07:46,962
Wo nkutoo na wowɔ?

72
00:07:48,503 --> 00:07:49,962
Ka aseresɛm bi kyerɛ me.

73
00:07:50,461 --> 00:07:51,753
Sɛ ɛyɛ serew a, .

74
00:07:52,211 --> 00:07:53,587
Mɛma woatra ase.

75
00:07:58,420 --> 00:08:00,086
Yɛpa wo kyɛw, Captain.

76
00:08:12,169 --> 00:08:13,169
Ɔwɔ he?

77
00:08:15,378 --> 00:08:16,502
Woguanee?

78
00:08:16,503 --> 00:08:18,086
Wobɛyɛ dɛn atumi ama waguan?

79
00:08:19,378 --> 00:08:21,004
Na wo ne no te van no mu, .

80
00:08:21,587 --> 00:08:23,211
na woma no kwan ma oguan.

81
00:08:25,378 --> 00:08:27,627
Metwɛn nnanson ansa na merekyere Lu.

82
00:08:27,628 --> 00:08:28,712
Meremma no nnyae.

83
00:08:40,086 --> 00:08:42,586
Wɔde atubrafo ho nsɛm bae ara kwa.

84
00:08:42,587 --> 00:08:44,253
Eyinom yɛ kar fael ahorow a ayera.

85
00:08:47,086 --> 00:08:48,086
Na eyinom nso?

86
00:08:49,336 --> 00:08:52,712
Ebia ɛfa Friendship Store asɛm no ho.

87
00:08:53,169 --> 00:08:56,085
Ná eyi ne Huaihai Kwan no

88
00:08:56,086 --> 00:08:57,836
telefon so nkitahodi adwumayɛbea asɛm no wɔ July 16 a etwaam no.

89
00:08:57,837 --> 00:08:59,920
Atuo 8, sika bɛboro ¥ mpem 400 a wɔfaa.

90
00:09:00,795 --> 00:09:01,877
Afe yi mfiase no, .

91
00:09:01,878 --> 00:09:02,877
Changpu Plaza no so

92
00:09:02,878 --> 00:09:04,711
sika kɔkɔɔ agude a wɔde kyerɛ nneɛma a wɔde kyerɛ nneɛma a wɔde kyerɛ nneɛma a wɔde di dwuma no ho adwowtwa.

93
00:09:04,712 --> 00:09:06,752
Sika kɔkɔɔ a ne bo bɛboro ¥1.5 ɔpepem a wɔfaa.

94
00:09:06,753 --> 00:09:08,752
Eyi yɛ kuw a emufo yɛ baanum.

95
00:09:08,753 --> 00:09:11,085
Bere nyinaa wɔde akataso, .

96
00:09:11,086 --> 00:09:12,545
enti wonhu anim afã biara.

97
00:09:13,628 --> 00:09:14,628
Ɛwɔ hɔ mprempren.

98
00:09:16,004 --> 00:09:17,004
Ɛhe?

99
00:09:17,712 --> 00:09:19,045
N’aso mu asinasin bi ayera

100
00:09:19,795 --> 00:09:20,711
Nifa so, .

101
00:09:20,712 --> 00:09:22,004
wokaa no?

102
00:09:23,086 --> 00:09:24,086
Ɛyɛɛ dɛ dɛn?

103
00:09:27,503 --> 00:09:29,586
Shell casings a wohuu wɔ baabi a asiane no sii no.

104
00:09:29,587 --> 00:09:31,127
Wɔyɛ nsukorade nketenkete wɔ ase hɔ.

105
00:09:31,128 --> 00:09:33,460
Shell casings a efi July 16 ne January 3 nsɛm mu

106
00:09:33,461 --> 00:09:34,836
a ɛwɔ grooves koro no ara.

107
00:09:34,837 --> 00:09:36,461
7.62 mm a ɛyɛ fɛ.

108
00:09:37,045 --> 00:09:38,586
Nanso wɔde di dwuma

109
00:09:38,587 --> 00:09:39,711
Browning M1910 mfe no mu

110
00:09:39,712 --> 00:09:42,544
wɔyɛe wɔ Belgium, na agye din wɔ Europa.

111
00:09:42,545 --> 00:09:43,545
Ɛnonom ne

112
00:09:44,004 --> 00:09:45,795
7.65 mm a ɛyɛ den.

113
00:09:46,211 --> 00:09:47,544
Wɔyɛɛ saa nsukorade yi

114
00:09:47,545 --> 00:09:48,795
efisɛ akorade no yɛ tiaa dodo.

115
00:09:50,086 --> 00:09:51,545
Wɔhyɛ da redaadaa yɛn.

116
00:09:59,253 --> 00:10:00,712
So wowɔ ɔfasu ho kalenda ahorow?

117
00:10:02,253 --> 00:10:03,253
Ɛne mmeawa a wofi amannɔne

118
00:10:04,420 --> 00:10:05,794
wɔ asuguare ntade mu

119
00:10:05,795 --> 00:10:06,878
a nhwiren a wɔatintim wom.

120
00:10:12,086 --> 00:10:13,378
Ahinime.

121
00:10:16,004 --> 00:10:17,294
Wowɔ nea wobaa hɔ sɛ worehwehwɛ no.

122
00:10:17,295 --> 00:10:18,420
Adɛn nti na woda so ara wɔ ha?

123
00:10:19,295 --> 00:10:20,794
Ɛyɛ polisifo ne adwowtwafo sini.

124
00:10:20,795 --> 00:10:23,169
Mebɛhwɛ sɛnea polisifo kyere wɔn

125
00:10:23,795 --> 00:10:25,295
na sua biribi fi wɔn hɔ.

126
00:10:30,004 --> 00:10:32,502
Akuw abiɛsa, moto abien

127
00:10:32,503 --> 00:10:34,252
ne polisifo kar biako

128
00:10:34,253 --> 00:10:36,253
faa akwan abiɛsa so duu baabi a asiane no sii no.

129
00:10:38,086 --> 00:10:41,169
Polisifo kar no bɛn Zhongshan Road.

130
00:10:41,670 --> 00:10:43,419
Ná wɔrefi apuei akɔ atɔe

131
00:10:43,420 --> 00:10:45,587
wɔ Fumin Kwan so.

132
00:10:46,169 --> 00:10:48,919
Ɛno nkutoo ne ɔkwan a wɔbɛfa so afi mu.

133
00:10:48,920 --> 00:10:51,503
Ɛte sɛ nea wodi yɛn anim anammɔn biako bere nyinaa.

134
00:10:53,587 --> 00:10:56,045
Wɔanya yɛn wɔ wɔn ani so bere tenten a atwam ni.

135
00:11:00,920 --> 00:11:02,545
Adwene a edi mũ.

136
00:11:03,086 --> 00:11:04,545
Momma yɛnyɛ no wɔ ha.

137
00:11:05,211 --> 00:11:07,211
Sharpei, frɛ polisifo no.

138
00:11:12,378 --> 00:11:14,752
Obi reko wɔ Pucheng Bank

139
00:11:14,753 --> 00:11:16,545
wɔ Huashan; bra ntɛm!

140
00:11:21,962 --> 00:11:24,045
Dade pon biako, nnua pon biako, .

141
00:11:24,587 --> 00:11:26,711
4 safes a ɛwɔ vault no mu.

142
00:11:26,712 --> 00:11:29,461
Shanghai ahyɛnsode, mfonini E79.

143
00:11:30,169 --> 00:11:30,753
Metumi apaapae wɔn mu.

144
00:11:30,754 --> 00:11:32,085
Bere tenten ahe?

145
00:11:32,086 --> 00:11:34,003
3 a wɔahyehyɛ akontaahyɛde ahorow fi 1 kosi 100.

146
00:11:34,004 --> 00:11:35,961
Sikɔne 90 na woanya baabi a wo ne no bɛdi nkitaho, .

147
00:11:35,962 --> 00:11:37,544
Sikɔne 60 ma tumbler dannan, .

148
00:11:37,545 --> 00:11:40,086
Sekan 30 foforo ma nkabom 6, .

149
00:11:40,878 --> 00:11:43,336
Simma 3 biara, simma 12 ma 4.

150
00:11:45,920 --> 00:11:47,295
Simma 7 na ɛyɛ.

151
00:11:48,128 --> 00:11:49,169
Ná ɛno yɛ ntɛmntɛm.

152
00:11:51,086 --> 00:11:52,252
Tumi a wɔde yɛ adwuma?

153
00:11:52,253 --> 00:11:53,460
Dabi.

154
00:11:53,461 --> 00:11:55,335
Wontumi ntutu cobalt panels.

155
00:11:55,336 --> 00:11:56,877
Nanso yebetumi atwitwa.

156
00:11:56,878 --> 00:11:58,003
Acetylene kanea a wɔde yɛ kanea?

157
00:11:58,004 --> 00:11:59,836
Ɛnyɛ ntɛmntɛm sɛnea ɛsɛ.

158
00:11:59,837 --> 00:12:00,962
Ɔhyew a wɔde yɛ peaw?

159
00:12:01,378 --> 00:12:02,503
Wusiw a ɛyɛ hyew dodo.

160
00:12:06,295 --> 00:12:07,878
Nea mihia nyinaa

161
00:12:08,503 --> 00:12:09,753
yɛ hama.

162
00:12:18,420 --> 00:12:19,420
Simma 7 na ɛyɛ.

163
00:12:20,295 --> 00:12:21,295
Kɔ!

164
00:12:22,503 --> 00:12:23,628
Yɛhyɛ aseɛ!

165
00:12:32,795 --> 00:12:34,295
Eyi yɛ tẽẽ kɛse.

166
00:12:35,004 --> 00:12:37,128
Kɛseɛ; woayɛ charmed key keeper no bio!

167
00:12:39,378 --> 00:12:40,461
Bio!

168
00:13:01,461 --> 00:13:04,003
July a etwaam no, January yi, .

169
00:13:04,004 --> 00:13:06,252
Da a wɔyɛɛ saa nsɛmmɔnedi yi ne

170
00:13:06,253 --> 00:13:07,211
Ɔpɛpɔn da 11.

171
00:13:07,212 --> 00:13:08,587
Wopue bere a ɔkɔm de wɔn.

172
00:13:09,253 --> 00:13:11,419
Dabi, wɔnyɛ saa.

173
00:13:11,420 --> 00:13:12,877
Bere a wodi aduan biako no, .

174
00:13:12,878 --> 00:13:14,587
wɔayɛ nea edi hɔ no ho nhyehyɛe dedaw.

175
00:13:46,169 --> 00:13:47,460
6 nkuruwa a wɔde noodles ayɛ.

176
00:13:47,461 --> 00:13:49,586
Mmienu a ɛyɛ den, abien yɛ teateaa.

177
00:13:49,587 --> 00:13:51,878
Baako a onni scallions, obiako noaa Al dente.

178
00:13:52,336 --> 00:13:53,669
Ɛno begye bere tenten ahe?

179
00:13:53,670 --> 00:13:54,837
Simma du.

180
00:13:55,587 --> 00:13:56,587
Fi ase noa aduan.

181
00:13:57,086 --> 00:13:58,919
Yɛrekɔgye sika bi afiri sikakorabea hɔ, .

182
00:13:58,920 --> 00:13:59,920
na san bra bɛdidi.

183
00:14:21,837 --> 00:14:22,753
Wopɛ dɛn?

184
00:14:22,754 --> 00:14:24,628
Yɛ komm anaa wuwu

185
00:14:32,169 --> 00:14:33,712
Wɔ fam no, afei!

186
00:14:42,712 --> 00:14:44,086
Simma 5, sikani 10.

187
00:14:57,086 --> 00:14:58,878
Simma 3 na ɛyɛ.

188
00:15:32,420 --> 00:15:34,544
Hama biako!

189
00:15:34,545 --> 00:15:36,795
Ɔkwan bɛn so na obuee sikakorabea anan no nyinaa?

190
00:15:40,086 --> 00:15:41,545
Fa wo mpaboa hama ma me.

191
00:15:43,086 --> 00:15:44,295
Mpaboa hama.

192
00:15:56,628 --> 00:15:58,211
Kura eyi mu.

193
00:16:00,837 --> 00:16:02,545
Simma 5, sikani 10.

194
00:16:06,878 --> 00:16:08,210
Simma 3 na ɛyɛ.

195
00:16:08,211 --> 00:16:09,837
Nya pɛnsere.

196
00:16:35,045 --> 00:16:36,045
So wotwee wo ho denneennen?

197
00:16:36,920 --> 00:16:38,419
Nte saa koraa.

198
00:16:38,420 --> 00:16:42,169
Saa kɔndua yi te sɛ afiri a wɔde twe ade.

199
00:16:42,753 --> 00:16:44,378
Wɔfrɛ nsusuwii no

200
00:16:47,295 --> 00:16:48,295
Mfaso a Wɔayɛ no Kɛse.

201
00:16:49,169 --> 00:16:50,503
Wɔyɛ pros ankasa.

202
00:16:54,295 --> 00:16:55,336
Twi.

203
00:17:04,169 --> 00:17:05,420
Momma yɛnkɔhwɛ.

204
00:17:08,545 --> 00:17:09,794
Abeawa ketewa bi, .

205
00:17:09,795 --> 00:17:10,836
hello.

206
00:17:10,837 --> 00:17:12,669
Yɛyɛ polisifo.

207
00:17:12,670 --> 00:17:14,336
Wobaa hɔ ankasa!

208
00:17:15,253 --> 00:17:16,294
Dɛn?

209
00:17:16,295 --> 00:17:19,420
Adetɔfo bi ka kyerɛɛ me sɛ wobɛba, .

210
00:17:19,878 --> 00:17:21,127
na ogyaw sika.

211
00:17:21,128 --> 00:17:22,044
Abeawa ketewa bi, .

212
00:17:22,045 --> 00:17:25,420
polisifo binom bɛba akyiri yi.

213
00:17:25,920 --> 00:17:28,085
Ka kyerɛ wɔn sɛ ɛyɛ m’aduru.

214
00:17:28,086 --> 00:17:29,711
Wɔn mu baahe na na wɔwɔ hɔ?

215
00:17:29,712 --> 00:17:30,712
Nsia.

216
00:17:33,712 --> 00:17:34,712
Momma yennidi.

217
00:17:35,128 --> 00:17:35,795
Nanso...

218
00:17:35,796 --> 00:17:37,962
ɛsɛ sɛ adwowtwafo di yɛn yare?

219
00:17:38,461 --> 00:17:39,045
Tena ase.

220
00:17:39,046 --> 00:17:41,670
Na wɔwɔ ha na na wonim sɛ yɛbɛba.

221
00:17:43,503 --> 00:17:46,586
Polisifo bɛyɛ blanket check bere a wɔabɔ korɔn akyi.

222
00:17:46,587 --> 00:17:48,169
Ɛnyɛ den sɛ wubesusuw ho.

223
00:17:48,795 --> 00:17:51,586
So wubetumi ahu wɔn?

224
00:17:51,587 --> 00:17:53,128
Dabi.

225
00:17:59,253 --> 00:18:00,502
Abeawa ketewa bi, .

226
00:18:00,503 --> 00:18:03,878
som yɛn nea wɔkrae no.

227
00:18:05,169 --> 00:18:06,169
Meda wo ase.

228
00:18:08,378 --> 00:18:09,378
Di.

229
00:18:10,712 --> 00:18:13,169
Wodii noodles ansa na wɔrewia sikakorabea hɔ?

230
00:18:17,086 --> 00:18:19,627
Wodidi wɔ adwowtwa no akyi, .

231
00:18:19,628 --> 00:18:22,045
bere a wɔde wɔn ani si yɛn so no.

232
00:18:33,295 --> 00:18:37,295
Minim baabi a wofi hwɛɛ yɛn.

233
00:18:38,878 --> 00:18:41,045
Sɛ wɔyɛ bɔne foforo a, .

234
00:18:41,461 --> 00:18:43,587
wɔbɛtɔ atuo pii.

235
00:18:44,712 --> 00:18:46,795
Yɛbɛhyɛ aseɛ wɔ hɔ.

236
00:19:31,253 --> 00:19:32,628
Ɔyɛ hena?

237
00:19:33,128 --> 00:19:35,294
obi a ɔtɔn kalenda; nsɛnkyerɛnne kyerɛ

238
00:19:35,295 --> 00:19:37,252
ɔyɛ adwuma ma Nabo.

239
00:19:37,253 --> 00:19:38,335
Yunnan akodetɔnfo no?

240
00:19:38,336 --> 00:19:39,210
Aane.

241
00:19:39,211 --> 00:19:42,420
Ɛsɛ sɛ aguadi yɛ kɛse na ama wɔatrɛw mu akɔ ha.

242
00:19:42,920 --> 00:19:43,752
Kɔtɔ yɛn tekiti.

243
00:19:43,753 --> 00:19:44,753
Nea ɛto so abien, mesrɛ wo.

244
00:20:02,962 --> 00:20:04,461
Wotɔn kalenda ahorow?

245
00:20:06,503 --> 00:20:07,544
Aane.

246
00:20:07,545 --> 00:20:09,461
So wowɔ bi a ɛyɛ anigye?

247
00:20:14,628 --> 00:20:15,712
Guanghua, 1999 mu.

248
00:20:16,503 --> 00:20:18,878
kyerɛkyerɛ no nea anigye kyerɛ.

249
00:20:20,004 --> 00:20:21,253
Mɛkyerɛ wo anigye.

250
00:20:22,753 --> 00:20:24,085
Eyi yɛ anigye.

251
00:20:24,086 --> 00:20:25,627
So ɛyɛ anigye ma wo?

252
00:20:25,628 --> 00:20:27,085
So ɛyɛ?

253
00:20:27,086 --> 00:20:28,377
Hena na woyɛ?

254
00:20:28,378 --> 00:20:29,837
Mɛka onipa ko a meyɛ akyerɛ wo.

255
00:20:31,545 --> 00:20:32,586
Mebɛtow no tuo akum no nnɛ.

256
00:20:32,587 --> 00:20:34,086
Mɛma wahu nea ɛyɛ anigye.

257
00:20:34,503 --> 00:20:36,460
Ná mewɔ abofra bi nkyɛe; ma me hokwan.

258
00:20:36,461 --> 00:20:37,877
Tuo a wotɔn no kunkum nnipa 3.

259
00:20:37,878 --> 00:20:38,961
So womaa wɔn hokwan?

260
00:20:38,962 --> 00:20:39,794
Tie me, Guanghua.

261
00:20:39,795 --> 00:20:42,837
Sɛ wokum no a, wo nso wobɛwu.

262
00:20:43,378 --> 00:20:45,127
Nea woayɛ nti, .

263
00:20:45,128 --> 00:20:46,877
ebia worenfi afiase mpo

264
00:20:46,878 --> 00:20:49,086
bere a wo ba no wɔ sukuupɔn mu no.

265
00:20:49,712 --> 00:20:52,086
Nanso sɛ wusua sɛ wobɛsom ɔman no a, .

266
00:20:53,169 --> 00:20:55,210
ɛbɛyɛ soronko; te aseɛ?

267
00:20:55,211 --> 00:20:56,503
Aane.

268
00:21:09,712 --> 00:21:10,712
Momma yɛnkɔ.

269
00:21:11,712 --> 00:21:12,961
Ɛyɛ polisifo ne adwowtwafo sini.

270
00:21:12,962 --> 00:21:14,836
Mepɛ sɛ mihu sɛnea adwowtwafo no guan, .

271
00:21:14,837 --> 00:21:15,962
na sua biribi fi wɔn hɔ.

272
00:21:42,211 --> 00:21:43,461
Yiw, Maame, .

273
00:21:44,211 --> 00:21:45,711
Mede ɔsram keeki no bɛba

274
00:21:45,712 --> 00:21:47,253
adwumakuo no de ama yɛn.

275
00:21:48,336 --> 00:21:49,336
Nha wo ho.

276
00:21:50,837 --> 00:21:52,502
Gye w’ahome, ɛnyɛ hwee?

277
00:21:52,503 --> 00:21:53,712
Ɛnde, ɛno ara ne no.

278
00:21:56,628 --> 00:21:58,460
Momma mo ani nnye, ɛyɛ Ɔsram Afahyɛ.

279
00:21:58,461 --> 00:22:00,101
Me maame pɛ sɛ ɔne m’adamfo abeawa no kasa.

280
00:22:00,878 --> 00:22:01,878
Abeawa bɛn na ɔwɔ?

281
00:22:04,628 --> 00:22:07,753
Midii atoro ka kyerɛɛ no ​​sɛ me ne me yɔnko dwumayɛni bi rebɔ.

282
00:22:09,628 --> 00:22:12,085
Srɛ no sɛ ɔmmoa wo na ka nsɛm kakraa bi

283
00:22:12,086 --> 00:22:14,044
Ɔbɛboa; ebia ɛde date bi bɛba!

284
00:22:14,045 --> 00:22:14,836
Ka w'ano tom!

285
00:22:14,837 --> 00:22:15,837
Wobɛyɛ wo ho sɛ wo adamfowa?

286
00:22:15,837 --> 00:22:16,961
Metumi ayɛ saa!

287
00:22:16,962 --> 00:22:19,085
Mma no nha wo; fa keeki na kɔ.

288
00:22:19,086 --> 00:22:20,711
Ɛno yɛ mmerɛw yiye.

289
00:22:20,712 --> 00:22:22,336
Wubetumi ne me maame akasa?

290
00:22:23,253 --> 00:22:25,127
Meka kyerɛɛ no sɛ mewɔ abarimaa adamfo

291
00:22:25,128 --> 00:22:26,336
fi gyinabea hɔ.

292
00:22:27,128 --> 00:22:28,253
Gye di! Gye di!

293
00:22:30,128 --> 00:22:30,712
Hena na onim sɛnea wɔyɛ eyi?

294
00:22:30,712 --> 00:22:31,545
Yɛn nyinaa yɛ saa.

295
00:22:31,545 --> 00:22:32,377
Mmabaa a wɔyɛ wɔn ho sɛ wɔyɛ, ɛnte saa?

296
00:22:32,378 --> 00:22:34,210
Dabi, akontaabu ho haw yi.

297
00:22:34,211 --> 00:22:35,419
Eyi ne ɔhaw no:

298
00:22:35,420 --> 00:22:38,627
A ne B fi ase wɔ 400 m standard track so.

299
00:22:38,628 --> 00:22:39,503
Bere koro no ara, .

300
00:22:39,503 --> 00:22:40,461
beae koro no ara, .

301
00:22:40,462 --> 00:22:42,168
wɔ akwan horow a ɛne ne ho bɔ abira so

302
00:22:42,169 --> 00:22:45,127
A tu mmirika wɔ 3m /second; B wɔ 5m /sekan.

303
00:22:45,128 --> 00:22:48,127
Bere bɛn na wobehyia bio?

304
00:22:48,128 --> 00:22:49,420
Mesrɛ wo twɛn

305
00:22:50,004 --> 00:22:53,086
Akwansin a wɔakyekyɛ mu denam ahoɔhare nyinaa so no yɛ bere a wɔde hyiam

306
00:22:54,336 --> 00:22:57,670
So eyi nyɛ grade 5 akontaabu ho haw?

307
00:22:58,253 --> 00:22:59,837
Wunim, bra.

308
00:23:01,712 --> 00:23:02,712
Kura mu simma biako.

309
00:23:03,128 --> 00:23:03,877
Hena ne saa?

310
00:23:03,878 --> 00:23:05,335
Me babea; wo ne no kasa.

311
00:23:05,336 --> 00:23:06,628
Wo babea?

312
00:23:07,587 --> 00:23:08,545
Gyae sɛ wobɛpia me.

313
00:23:08,545 --> 00:23:09,545
Yɛkyea wo, Madam...

314
00:23:11,628 --> 00:23:13,168
Ɛte saa.

315
00:23:13,169 --> 00:23:15,627
Adamfofa Adetɔnbea, simma 8, ¥500,000.

316
00:23:15,628 --> 00:23:17,837
Pucheng Sikakorabea, simma 7, ¥ 800,000.

317
00:23:18,336 --> 00:23:19,460
Bere tenten ahe na ɛsɛ sɛ obi noa aduan

318
00:23:19,461 --> 00:23:22,211
adwuma de si dan wɔ ne kurom?

319
00:23:22,712 --> 00:23:24,335
Amannɔne sika a wosisi, karka a mmara mma ho kwan, .

320
00:23:24,336 --> 00:23:26,003
abotan a ɛretu wɔ beae a wɔresi adan;

321
00:23:26,004 --> 00:23:28,628
mfeɛ ahe, sɛ yɛbɛsan akɔ fie wɔ anuonyam mu?

322
00:23:30,587 --> 00:23:31,961
Ne wo?

323
00:23:31,962 --> 00:23:33,503
Wo nko ara na woakɔ sukuu.

324
00:23:34,587 --> 00:23:36,712
Sɛ mekum wo a minya kyɛfa foforo.

325
00:23:39,461 --> 00:23:42,045
M’ano yɛ ntɛmntɛm sen wo nsa.

326
00:23:43,420 --> 00:23:44,919
Wusuaa saa asɛm no fii polisini no hɔ, ɛnte saa?

327
00:23:44,920 --> 00:23:45,920
Enti sɛ meyɛɛ saa nso ɛ?

328
00:23:46,712 --> 00:23:47,712
Sɛ wodi nkogu mpo a, .

329
00:23:48,378 --> 00:23:50,004
lose wɔ style mu.

330
00:23:52,587 --> 00:23:53,795
Nnamfo, .

331
00:23:56,295 --> 00:23:57,920
yɛwɔ adwuma kɛse.

332
00:23:59,045 --> 00:24:01,961
Awiei koraa no, Team 3 kyeree July 3 kar korɔnbɔ ring no.

333
00:24:01,962 --> 00:24:05,670
Atɛntrenee wɔ hɔ; ɛyɛ bere a ɛfata ho asɛm.

334
00:24:14,461 --> 00:24:15,295
Ɔsraani panyin, .

335
00:24:15,296 --> 00:24:16,961
atuo a wɔte wɔ Zhongshan South

336
00:24:16,962 --> 00:24:18,878
Nkɔso Sikakorabea no baa dwumadibea.

337
00:24:51,920 --> 00:24:53,711
Polisifo wɔ Yuehe Apuei ne Anafo fam, .

338
00:24:53,712 --> 00:24:55,628
ne Fujiang Mfinimfini Mmɔnten so.

339
00:24:56,587 --> 00:24:58,003
Afei yɛbɛfa Yuefu Road.

340
00:24:58,004 --> 00:25:00,670
Unit nyinaa, Team 3 reba baabi a asɛm no sii.

341
00:25:05,169 --> 00:25:08,336
Nnipa a wɔnyɛ asraafo pii wɔ hɔ; tew baabi a ɛwɔ hɔ no.

342
00:25:13,461 --> 00:25:15,837
Ahobammɔ di kan, yi nnipadɔm no fi hɔ.

343
00:25:17,837 --> 00:25:18,997
Di asase so tebea no so.

344
00:25:19,461 --> 00:25:20,669
Mekɔ ɔdan atifi.

345
00:25:20,670 --> 00:25:21,503
Mmirikatu, Sharpei, na ɔkyerɛwee.

346
00:25:21,504 --> 00:25:22,545
Polisifo!

347
00:25:23,253 --> 00:25:25,044
Team 2, a wɔakyekyɛ mu akɔ Yuehe East Road.

348
00:25:25,045 --> 00:25:28,045
Block Yuehe South Road ne Fujiang Mfinimfini St.

349
00:25:29,587 --> 00:25:30,587
Gyae!

350
00:25:52,086 --> 00:25:54,586
Nya ambulance a wɔde fa nnipa; guy a ɔhwee ase no, .

351
00:25:54,587 --> 00:25:55,962
Mihia no sɛ ɔte ase!

352
00:25:56,461 --> 00:25:57,586
San kɔ w’akyi.

353
00:25:57,587 --> 00:25:59,253
Ɛnsɛ sɛ yegyaw nnommum.

354
00:26:02,712 --> 00:26:04,502
Team 2, hwɛ van fitaa no

355
00:26:04,503 --> 00:26:06,252
a wɔresan wɔn akyi wɔ Yuefu Road so.

356
00:26:06,253 --> 00:26:07,253
Yiw, owura!

357
00:26:13,753 --> 00:26:16,211
Atuo a wɔtotow wɔ bridge no so! Guanghua, Qibing, kɔ!

358
00:26:21,211 --> 00:26:21,878
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

359
00:26:21,879 --> 00:26:23,086
Me babea!

360
00:26:31,503 --> 00:26:32,503
Tra ha!

361
00:26:37,045 --> 00:26:38,045
Dabodabo!

362
00:26:43,628 --> 00:26:44,628
Kɔ!

363
00:27:01,587 --> 00:27:02,587
So wo ho ye?

364
00:27:31,878 --> 00:27:33,128
Fi adi! Seesei!

365
00:27:33,712 --> 00:27:34,712
Fa taksi no kɔ!

366
00:27:48,128 --> 00:27:49,253
Wɔhyɛɛ taksi no mu! Seesei!

367
00:28:13,378 --> 00:28:14,920
Meda wo ase, Akyerɛbaa!

368
00:28:24,795 --> 00:28:26,045
Ma memmisa wo sɛ, .

369
00:28:26,628 --> 00:28:27,628
abeawa no te dɛn?

370
00:28:28,461 --> 00:28:30,962
Fine, nsensanee kakraa bi pɛ.

371
00:28:32,503 --> 00:28:33,919
Woakyerɛkyerɛ ɛna no?

372
00:28:33,920 --> 00:28:34,753
Aane.

373
00:28:34,754 --> 00:28:36,003
Meka kyerɛɛ no da, da, .

374
00:28:36,004 --> 00:28:37,837
sɛ obegyaw ne ba no nkutoo wɔ kar no mu.

375
00:28:39,587 --> 00:28:40,587
Papa.

376
00:28:42,295 --> 00:28:44,168
Afei, wo dan.

377
00:28:44,169 --> 00:28:46,295
Ma menkyerɛkyerɛ wo.

378
00:28:46,753 --> 00:28:48,295
Mebisa wo sɛ, .

379
00:28:48,920 --> 00:28:50,628
so na wokura akode?

380
00:28:51,920 --> 00:28:53,086
Dabi.

381
00:28:54,420 --> 00:28:56,336
Wohyɛ atade a atuo ntumi nkɔ mu?

382
00:28:59,587 --> 00:29:02,168
Esiane sɛ na onni tuo ne vest biara nti, .

383
00:29:02,169 --> 00:29:03,294
wo tuu mmirika kɔɔ hɔ ara kwa?!

384
00:29:03,295 --> 00:29:04,210
Ná meregye no nkwa!

385
00:29:04,211 --> 00:29:06,336
Na sɛ wuwu nso ɛ?

386
00:29:07,837 --> 00:29:10,962
Ɛsɛ sɛ wote ase ansa na woagye nnipa nkwa!

387
00:29:12,628 --> 00:29:14,460
Wosusuw sɛ wo polisifo atade

388
00:29:14,461 --> 00:29:16,627
so atuo ntumi nkɔ mu?

389
00:29:16,628 --> 00:29:19,253
Worentumi nnye obiara nkwa bere a wopere wo ho no!

390
00:29:32,169 --> 00:29:34,044
Mebɛbɔ polisifo adwumayɛbea hɔ!

391
00:29:34,045 --> 00:29:35,378
Mɛbɔ wɔn nyinaa!

392
00:29:36,962 --> 00:29:40,211
Bobɔ wɔn, mɛbɔ wɔn!

393
00:29:41,670 --> 00:29:44,919
Mmara no ne sɛ, aweredi biara nni hɔ, ɛmfa ho sɛ hena na obewu.

394
00:29:44,920 --> 00:29:46,461
Awerɛtɔ?

395
00:29:47,545 --> 00:29:49,295
Ɛno yɛ nea ɛyɛ mmerɛw dodo.

396
00:29:49,878 --> 00:29:51,627
Aweredi a eye sen biara ne sɛ

397
00:29:51,628 --> 00:29:54,420
hwɛ hu sɛ wɔrenkyere yɛn da.

398
00:29:55,461 --> 00:29:56,795
Yɛreguan?

399
00:30:00,712 --> 00:30:02,378
Dabi, yɛyɛ kɛkɛ

400
00:30:03,211 --> 00:30:05,503
ɔko no mu a wɔretrɛw mu.

401
00:30:11,295 --> 00:30:12,962
Ɛkame ayɛ sɛ me werɛ fii

402
00:30:13,795 --> 00:30:16,086
sɛ wobɛka n’adamfo dedaw bi akwaaba.

403
00:30:16,670 --> 00:30:18,086
So yehia atuo?

404
00:30:19,086 --> 00:30:21,169
Nea mihia ara ne hama.

405
00:30:36,211 --> 00:30:38,045
Wobuee akatua adaka no mu, wɔannye sika biara

406
00:31:00,962 --> 00:31:02,628
Wode me ka wɔ aseresɛm bi ho.

407
00:31:02,628 --> 00:31:04,545
Ɔkɔre yɛɛ eyi.

408
00:31:31,753 --> 00:31:33,752
Kratafa 851850:

409
00:31:33,753 --> 00:31:35,211
Wowɔ amannɔne mmeawa foforo?

410
00:31:47,753 --> 00:31:50,210
Ná lɔre no de South Mine no akatua rekɔma.

411
00:31:50,211 --> 00:31:52,712
Dapɛn a etwaam no, wɔwiaa North Mine’s.

412
00:31:53,253 --> 00:31:55,210
Bere a etwaam no wokunkum awɛmfo 6.

413
00:31:55,211 --> 00:31:58,252
Saa bere yi de, nnipa 3 na wowuwui a ofirikafo no ka ho.

414
00:31:58,253 --> 00:32:01,294
Wɔ adwowtwa biara mu no, wogyee bɛboro dɔla ɔpepem biako.

415
00:32:01,295 --> 00:32:02,752
Ɛkame ayɛ sɛ ne nyinaa yɛ ɔpepem 3.

416
00:32:02,753 --> 00:32:04,419
Ɛno yɛ pii.

417
00:32:04,420 --> 00:32:06,919
Akwan a wɔfa so yɛ oprehyɛn no yɛ pɛ.

418
00:32:06,920 --> 00:32:08,545
Yɛgye di sɛ Ɔkɔre ne ne mmarima na wɔyɛɛ saa.

419
00:32:13,086 --> 00:32:13,836
Dɛn na ɛrekɔ so?

420
00:32:13,837 --> 00:32:16,044
Ɔbarima biako na ɔwɔ atopae abien no nyinaa.

421
00:32:16,045 --> 00:32:17,586
Ná asram pii ni a ontuaa n’adwumayɛfo ka.

422
00:32:17,587 --> 00:32:18,836
Awiei koraa no, onyaa sika bi boom

423
00:32:18,837 --> 00:32:21,045
sɛ wobetua wɔn nyinaa prɛko pɛ.

424
00:32:29,086 --> 00:32:30,545
Momma yɛnsan nnye yɛn sika!

425
00:32:33,004 --> 00:32:34,252
Woreyɛ dɛn?

426
00:32:34,253 --> 00:32:36,086
Dɛn na mo nyinaa reyɛ?

427
00:32:37,920 --> 00:32:38,920
Gyae!

428
00:32:40,128 --> 00:32:41,753
Ma wo bo dwo!

429
00:32:43,587 --> 00:32:44,587
Tow tuo kɔ wim.

430
00:32:49,795 --> 00:32:51,211
Dɛn na woredwen ho?

431
00:32:53,420 --> 00:32:55,752
Obi wia wo nneɛma, .

432
00:32:55,753 --> 00:32:58,044
enti wowia obi ne nneɛma?

433
00:32:58,045 --> 00:33:00,420
Nsɛnhunu! Na worebu mmara so!

434
00:33:04,461 --> 00:33:06,544
Me ne Nsɛmmɔnedi Dwumadibea no Kapten

435
00:33:06,545 --> 00:33:08,461
a ɛwɔ Changpu Mantam Polisifo Dwumadibea no.

436
00:33:08,878 --> 00:33:10,128
Me din de Zhong Cheng.

437
00:33:11,004 --> 00:33:13,085
Mehyɛ bɔ sɛ

438
00:33:13,086 --> 00:33:16,045
Mɛsiesie asɛm yi ama wo.

439
00:33:16,753 --> 00:33:19,045
Ma yɛn polisifo bere kakra.

440
00:33:33,503 --> 00:33:35,712
Susuw wɔn botae a edi hɔ no ho.

441
00:33:36,670 --> 00:33:37,836
Qingzhou kɛse te dɛn?

442
00:33:37,837 --> 00:33:39,085
Bɛyɛ kilomita ahinanan 400.

443
00:33:39,086 --> 00:33:40,210
Momma yɛnkɔhwɛ.

444
00:33:40,211 --> 00:33:41,651
Ɛno yɛ kɛse sen Changpu mmɔho anum.

445
00:33:43,461 --> 00:33:45,003
Hello, owura.

446
00:33:45,004 --> 00:33:46,961
Qingzhou Kuropɔn no asase mfonini dodow ahe na wowɔ?

447
00:33:46,962 --> 00:33:48,004
Nnum.

448
00:33:48,420 --> 00:33:49,962
Baako biara; pɛpɛɛpɛ.

449
00:33:51,169 --> 00:33:52,336
Fa biribiara gu wo tirim.

450
00:34:06,795 --> 00:34:07,795
Akyerɛbaa, .

451
00:34:07,796 --> 00:34:10,085
wo nsoromma nhyehyɛe no adi afra yiye.

452
00:34:10,086 --> 00:34:11,961
Owia abɛn nanso nnipa baason a wobewuwu no abɛn.

453
00:34:11,962 --> 00:34:14,252
Onipa biara a wo ne no bɛkɔ no, .

454
00:34:14,253 --> 00:34:16,335
nneɛma bɛba awiei wɔ ɔkwan a enye so.

455
00:34:16,336 --> 00:34:17,336
Wo -- .

456
00:34:18,253 --> 00:34:19,294
Miss!

457
00:34:19,295 --> 00:34:20,502
Woreyɛ dɛn?

458
00:34:20,503 --> 00:34:22,044
Nkɔ!

459
00:34:22,045 --> 00:34:23,503
Wontuaa ka!

460
00:34:53,004 --> 00:34:54,169
M’adamfo paa

461
00:34:55,420 --> 00:34:56,878
ɔhwee ase wui.

462
00:34:58,004 --> 00:34:59,753
Ná ne ho yɛ hu.

463
00:35:00,837 --> 00:35:02,210
Owu yɛ owu.

464
00:35:02,211 --> 00:35:04,045
Hena na sɛnea mete no dwen ne ho?

465
00:35:06,295 --> 00:35:08,919
So worebɔ mmɔden sɛ wobɛkasa akyerɛ me ma minwu?

466
00:35:08,920 --> 00:35:10,670
Ɛbɛyɛ papa sɛ wubehuruw afi ɔdan bi so.

467
00:35:11,461 --> 00:35:13,295
Anyɛ yiye koraa no, wunya kwan tu wimhyɛn pɛnkoro.

468
00:35:15,045 --> 00:35:16,336
Meboa wo anaa?

469
00:35:19,628 --> 00:35:21,378
Mempɛ sɛ mewu anadwo yi.

470
00:35:26,086 --> 00:35:28,086
Makɔ ha mpɛn pii

471
00:35:29,587 --> 00:35:31,795
nanso ontumi nyɛ da.

472
00:35:34,169 --> 00:35:35,336
Adɛn?

473
00:35:40,045 --> 00:35:41,565
Sɛ wufi abansoro a ɛto so abiɛsa no so hwɛ fam a, .

474
00:35:43,169 --> 00:35:45,086
nwura ayɛ asase no ma.

475
00:35:47,169 --> 00:35:48,920
Nanso hwɛ fam wɔ beae koro no ara

476
00:35:50,628 --> 00:35:52,920
efi abansoro a ɛto so 30 so, .

477
00:35:53,712 --> 00:35:55,878
na ɛte sɛ nea ɛyɛ fɛ yiye.

478
00:35:58,253 --> 00:36:00,378
Bere biara a mɛtena ha no

479
00:36:01,128 --> 00:36:03,004
Mintumi nnyina ano sɛ mɛwu.

480
00:36:13,253 --> 00:36:14,420
Woayɛ no yiye.

481
00:36:16,545 --> 00:36:17,920
Ahoɔfɛ yɛ biribiara.

482
00:36:37,128 --> 00:36:38,502
Sikakɔkɔɔ agude ho adwumayɛfo 73 na wɔwɔ kurow no mu

483
00:36:38,503 --> 00:36:39,919
a ɛne Eagle gyinapɛn ahorow nyinaa hyia.

484
00:36:39,920 --> 00:36:42,836
Ɔsram yi, polisifo frɛɛ atoro alarm 48.

485
00:36:42,837 --> 00:36:43,837
Kɔ so wɛn wɔn.

486
00:36:44,336 --> 00:36:45,627
Ɛno boro sotɔɔ ahorow 100!

487
00:36:45,628 --> 00:36:47,128
Kɔ so wɛn wɔn nyinaa.

488
00:36:48,420 --> 00:36:50,670
Yɛbɛyɛ dɛn atumi?

489
00:36:53,753 --> 00:36:55,670
Esiane sɛ Ɔkɔre rehwɛ yɛn nti, .

490
00:36:56,712 --> 00:36:59,128
ɛsɛ sɛ yɛkɔ so wɛn wɔn.

491
00:37:00,962 --> 00:37:04,085
Afe yi mfiase no, Shanghai Nsɛmmɔnedi Dwumadibea no dii ho dwuma

492
00:37:04,086 --> 00:37:06,127
sikakorabea dwowtwa a wɔde mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so.

493
00:37:06,128 --> 00:37:08,336
Saa Aniwa a Ɛwɔ Wim yi betumi aboa yɛn ma yɛahwɛ Ɔkɔre.

494
00:37:10,004 --> 00:37:11,586
Ɛdenam mmarahyɛ baguafo mmoa so

495
00:37:11,587 --> 00:37:14,210
Sikakorabea ne agude adwumayɛfo a wɔwɔ Qingzhou no mu 70%

496
00:37:14,211 --> 00:37:17,461
wɔde mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so sii hɔ de siw nsɛmmɔnedi ano.

497
00:37:26,295 --> 00:37:27,545
Polisifo kar

498
00:37:28,420 --> 00:37:31,503
Yehuu no wɔ Donghua Street wɔ Reide Jewelers.

499
00:37:33,461 --> 00:37:35,169
So wubetumi ahu nhwɛsode no?

500
00:37:37,628 --> 00:37:39,128
Na Yulin Jewellers nso ɛ?

501
00:37:39,587 --> 00:37:41,086
Mekɔɔ hɔ nnɛra.

502
00:37:41,545 --> 00:37:43,086
Wɔasesa awɛmfo no

503
00:37:43,753 --> 00:37:45,128
polisifo na wɔyɛe.

504
00:37:46,587 --> 00:37:48,335
Enti dɛn?

505
00:37:48,336 --> 00:37:49,545
Mepɛ sɛ me ne wɔn hyia.

506
00:37:52,753 --> 00:37:54,168
Sɛ yɛpere yɛn ho a, .

507
00:37:54,169 --> 00:37:55,670
afei yɛhwere.

508
00:38:30,587 --> 00:38:32,003
Mituu mmirika hyiaa obi foforo a na anka me ne no sukuufo.

509
00:38:32,004 --> 00:38:33,795
Yɛyɛ eyi da mũ nyinaa, .

510
00:38:34,878 --> 00:38:36,878
Me werɛ fi sɛ meyɛ polisifo anaasɛ ɔwɛmfo.

511
00:38:37,336 --> 00:38:38,919
Bere tenten ahe na ɛsɛ sɛ yɛtwɛn bio wɔ Qingzhou?

512
00:38:38,920 --> 00:38:40,837
Yɛrebu yɛn ani agu nsɛmmɔnedi a ɛwɔ Changpu nyinaa so.

513
00:38:46,004 --> 00:38:47,627
Ɛyɛ nokware, nanso

514
00:38:47,628 --> 00:38:49,544
yɛnhyɛ ntade a ɛyɛ fɛ wɔ bere tiaa bi mu, .

515
00:38:49,545 --> 00:38:51,837
na me ho yɛ fɛ wɔ yei mu.

516
00:38:52,503 --> 00:38:52,962
Ɛyɛ ara.

517
00:38:52,963 --> 00:38:55,502
Ná me ne me mfɛfo sukuufo dedaw no nkasae.

518
00:38:55,503 --> 00:38:57,295
Ɛyɛ dɛ sɛ wobɛkyere.

519
00:39:01,670 --> 00:39:02,670
Ha.

520
00:39:03,420 --> 00:39:06,168
Mihuu eyi wɔ abɔnten so ara pɛ.

521
00:39:06,169 --> 00:39:07,544
Ɛsɛ sɛ yɛde ma Owura Polisini, ɛnte saa?

522
00:39:07,545 --> 00:39:11,294
Yiw, ɛnsɛ sɛ yɛma Ɔkɔre gye sika foforo.

523
00:39:11,295 --> 00:39:12,045
Ɛte saa.

524
00:39:12,045 --> 00:39:13,252
Hwɛ wɔn te sɛ ɔkraman.

525
00:39:13,253 --> 00:39:14,628
Mma wɔnnye sika foforo.

526
00:39:57,503 --> 00:39:59,878
Woda so ara de me ka aseresɛm bi.

527
00:40:20,837 --> 00:40:22,837
Gyina!

528
00:40:36,086 --> 00:40:39,004
Captain, woabrɛ dodo; nya ahomegye kakra

529
00:40:40,378 --> 00:40:41,919
Yɛsrɛ sɛ hwɛ pager 2233

530
00:40:41,920 --> 00:40:44,544
ma nkrasɛm ahorow.

531
00:40:44,545 --> 00:40:46,461
Yɛpa wo kyɛw, owura, nkrasɛm biara nni hɔ

532
00:40:47,004 --> 00:40:49,085
Yɛsrɛ sɛ san hwɛ bio

533
00:40:49,086 --> 00:40:51,335
Ɛbɛyɛ dɛn na nkrasɛm biara nni hɔ?

534
00:40:51,336 --> 00:40:53,962
Pa kyɛw, owura, biribiara nni hɔ ankasa.

535
00:40:54,420 --> 00:40:55,878
Gotcha na ɛwɔ hɔ!

536
00:40:56,712 --> 00:40:58,587
Wunni baabiara a wode wo ho bɛhintaw!

537
00:41:22,587 --> 00:41:23,587
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

538
00:41:25,712 --> 00:41:26,878
Woanhu anaa?

539
00:41:27,378 --> 00:41:28,378
Dɛn?

540
00:41:50,587 --> 00:41:52,253
Wohweree; Me ne wo bɛkɔ.

541
00:42:09,086 --> 00:42:10,545
Misusuw sɛ, .

542
00:42:11,587 --> 00:42:14,127
so yɛbɛfrɛ no Ɔno

543
00:42:14,128 --> 00:42:16,004
anaasɛ Ro Ro?

544
00:42:16,837 --> 00:42:18,502
N’abien nyinaa te sɛ nea ɛyɛ hu.

545
00:42:18,503 --> 00:42:19,711
Ɛno ye.

546
00:42:19,712 --> 00:42:21,794
Sɛ wɔnyɛ mmanoma a

547
00:42:21,795 --> 00:42:23,752
Me ne wo bɛwo ɔbabarima foforɔ.

548
00:42:23,753 --> 00:42:26,085
Anuanom baanu, sɛ wɔka bom a wɔbɛyɛ abran.

549
00:42:26,086 --> 00:42:27,210
So ɛno da so ara te sɛ nea ɛyɛ hu?

550
00:42:27,211 --> 00:42:28,628
Aane!

551
00:42:29,336 --> 00:42:30,587
Wɔyɛ panda din ahorow!

552
00:42:34,128 --> 00:42:35,378
Dɛn ne eyi?

553
00:42:36,503 --> 00:42:38,253
Wohia vitamin dedaw?

554
00:42:39,045 --> 00:42:40,378
Ɛyɛ wo maame dea.

555
00:42:41,503 --> 00:42:42,837
Na saa afiri a wɔde te asɛm yi nso.

556
00:42:45,461 --> 00:42:46,837
Ná ɛyɛ den sɛ wobenya.

557
00:42:52,461 --> 00:42:53,753
Saa bere yi de, .

558
00:42:55,169 --> 00:42:56,920
ɛsɛ sɛ yedi nkonim.

559
00:43:30,670 --> 00:43:32,004
Eyi nyɛ anigye biara!

560
00:43:32,837 --> 00:43:34,210
Ɛreyɛ adu akyiri.

561
00:43:34,211 --> 00:43:35,420
Dagou yɛ he?

562
00:43:35,878 --> 00:43:37,711
Ɔyɛ... adagyew.

563
00:43:37,712 --> 00:43:39,128
Dɛn na woreyɛ?

564
00:43:41,004 --> 00:43:42,085
Ɔno...

565
00:43:42,086 --> 00:43:44,335
...wɔ nneɛma bi a efi Hong Kong

566
00:43:44,336 --> 00:43:45,752
Nneɛma bɛn?

567
00:43:45,753 --> 00:43:47,752
Mframa a wɔde yɛ adwuma, video a wɔde bɔ nneɛma

568
00:43:47,753 --> 00:43:50,003
So adwowtwa nye saa? Dɛn nti na wɔde sum ase nneɛma kɔ?

569
00:43:50,004 --> 00:43:52,045
Obiara nwu wɔ sum ase aguadi mu.

570
00:43:57,545 --> 00:43:58,753
Yɛwɔ ɔfã koro.

571
00:44:00,712 --> 00:44:01,961
Ɛyɛ asram pii ni.

572
00:44:01,962 --> 00:44:03,877
Yɛrentumi ntu nkɔ Qingzhou.

573
00:44:03,878 --> 00:44:06,169
Ɛkame ayɛ sɛ yɛn sika no ayera.

574
00:44:08,336 --> 00:44:09,545
Ɛno da nkyɛn a, .

575
00:44:10,962 --> 00:44:13,086
Dagou yere maa no ɔbabarima akokoaa.

576
00:44:17,503 --> 00:44:19,377
Saa Dagou no.

577
00:44:19,378 --> 00:44:20,378
Adɛn nti na wanka ankyerɛ me?

578
00:44:20,379 --> 00:44:22,420
So yebetumi ahu wo?

579
00:44:28,211 --> 00:44:30,295
Yɛn nyinaa ne Dagou reyɛ adwuma seesei.

580
00:44:30,837 --> 00:44:32,878
Adɛn nti na wommɛka yɛn ho?

581
00:44:41,086 --> 00:44:42,420
Nokwarem no, .

582
00:44:43,295 --> 00:44:44,837
me yea nso anyinsɛn.

583
00:44:46,503 --> 00:44:47,878
Frɛ Dagou wɔ ha

584
00:44:48,878 --> 00:44:50,078
sɛ me ne me bedi agoru pɛnkoro bio.

585
00:45:07,837 --> 00:45:10,544
Yehuu atuo a wɔabɔ no akuturuku wɔ amu no so.

586
00:45:10,545 --> 00:45:12,294
Ɛda adi yiye sɛ ɛyɛ Ɔkɔre adwuma.

587
00:45:12,295 --> 00:45:15,045
Qingzhou yɛ bust, enti ɔkɔɔ Wujiang.

588
00:45:17,420 --> 00:45:19,044
Wɔahu amu no.

589
00:45:19,045 --> 00:45:21,127
Hu Yong, mfe 47, 1999.

590
00:45:21,128 --> 00:45:24,128
Wujiang Kuadwuma Sikakorabea Jiangbei Baa Dwumadibea sohwɛfo.

591
00:45:24,628 --> 00:45:25,836
Adwuma panin?

592
00:45:25,837 --> 00:45:28,545
Onni sika biara; dɛn nti na Ɔkɔre bekum no?

593
00:45:29,962 --> 00:45:32,210
Nnansa a atwam ni no, Hu Yong ka kyerɛɛ Baa Dwumadibea Kɛse no

594
00:45:32,211 --> 00:45:34,211
sika a wɔde asie wɔ baa dwumadibea hɔ no wɔ nea ɛwɔ soro.

595
00:45:35,128 --> 00:45:38,460
Baa Dwumadibea Titiriw no de kar a wɔde bɔ nkurɔfo ho ban bɛmena

596
00:45:38,461 --> 00:45:41,004
enti baa dwumadibea no nkora sika pii so.

597
00:45:41,878 --> 00:45:44,460
Nea ɛbɛyɛ na wɔakora sika so no, akwantu biara a van no tu

598
00:45:44,461 --> 00:45:46,210
ebegyina nkorabata 8 no mu biara so

599
00:45:46,211 --> 00:45:48,004
wɔ Wujiang Kurow Dedaw no mu.

600
00:45:49,837 --> 00:45:51,545
Bere bɛn na van no befi hɔ?

601
00:45:54,004 --> 00:45:55,004
Ɛnnɛ.

602
00:46:17,628 --> 00:46:19,295
Cream abien, lychees abien.

603
00:46:29,461 --> 00:46:30,920
Wɔnnya nyɛɛ biribiara.

604
00:46:31,587 --> 00:46:33,794
Nkorabata anum foforo aka.

605
00:46:33,795 --> 00:46:36,461
Dodow a ɛkɔ akyiri no, dodow no ara na sika pii wɔ hɔ.

606
00:46:37,587 --> 00:46:38,961
Nanso twɛn.

607
00:46:38,962 --> 00:46:41,086
Jiangbei baa dwumadibea no wɔ gua bi a wɔabue so.

608
00:46:43,169 --> 00:46:45,628
Ɛkame ayɛ sɛ efi polisifo adwumayɛbea hɔ kɔ hɔ yɛ kilomita 2.

609
00:46:46,211 --> 00:46:47,544
So ɛno nbɛn dodo?

610
00:46:47,545 --> 00:46:48,545
Wo ne me mmra.

611
00:47:00,253 --> 00:47:01,419
Gao LAN, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

612
00:47:01,420 --> 00:47:02,920
Ɛno yɛ lipstick foforo, ɛnte saa?

613
00:47:04,128 --> 00:47:05,545
Wowɔ date bi?

614
00:47:15,878 --> 00:47:17,461
Mpaboa foforo?

615
00:47:19,169 --> 00:47:20,587
Date a wɔde bɛda?

616
00:47:21,169 --> 00:47:22,211
Sini a wɔbɛkɔ.

617
00:47:23,169 --> 00:47:24,962
Awiei koraa no!

618
00:47:27,878 --> 00:47:30,210
Fa wo sika kotoku ma me.

619
00:47:30,211 --> 00:47:31,378
Fa wo sika kotoku ma me, .

620
00:47:31,920 --> 00:47:33,004
yɛ ntɛm.

621
00:47:39,712 --> 00:47:40,795
Yɛsrɛ sɛ monhwɛ mo ho hyia.

622
00:47:51,086 --> 00:47:53,085
Ɛno yɛ me dea.

623
00:47:53,086 --> 00:47:54,086
Twɛn.

624
00:47:56,253 --> 00:47:57,461
Fa eyi.

625
00:47:59,503 --> 00:48:01,253
Ɛyɛ anigye.

626
00:48:13,211 --> 00:48:15,794
Wɔn ani gye ho sɛ wɔbɛyɛ wɔn tu wɔ nnipadɔm mu.

627
00:48:15,795 --> 00:48:18,210
Fa akwan abiɛsa twa Jiangbei Baa Dwumadibea no ho hyia:

628
00:48:18,211 --> 00:48:20,836
Me ne Chen, atifi fam; Guanghua, Qibing, atɔe fam;

629
00:48:20,837 --> 00:48:22,252
Cao ne Team 3, siw wɔn kwan fi anafo fam.

630
00:48:22,253 --> 00:48:23,253
Guanghua, 1999 mu.

631
00:48:23,795 --> 00:48:24,670
ma menka kar.

632
00:48:24,671 --> 00:48:26,460
Wujiang yɛ me kurom; Mebɛka kar.

633
00:48:26,461 --> 00:48:27,461
Gye di.

634
00:48:40,461 --> 00:48:42,669
Sɛ yɛkyere adwowtwafo no wie a mede wo bɛkɔ noodles

635
00:48:42,670 --> 00:48:44,210
Minyinii a na midi wɔn.

636
00:48:44,211 --> 00:48:45,336
M’ani nnye noodles ho.

637
00:49:58,045 --> 00:49:59,503
Yɛ ntɛm, simma 5!

638
00:50:06,004 --> 00:50:07,586
Polisi? Mepɛ sɛ mebɔ asɛm bi ho amanneɛ....

639
00:50:07,587 --> 00:50:08,877
Obi rewia sikakorabea bi!

640
00:50:08,878 --> 00:50:09,919
Wɔn mu baahe na wɔwɔ hɔ?

641
00:50:09,920 --> 00:50:12,044
Bebree; wɔwɔ atuo!

642
00:50:12,045 --> 00:50:13,753
Yɛbɛsoma obi ntɛm ara.

643
00:50:14,253 --> 00:50:15,460
Adwowtwa a ɛrekɔ so wɔ Jiangbei Baa Dwumadibea.

644
00:50:15,461 --> 00:50:17,210
Roger, ne ne yɔnko; wɔ yɛn kwan so.

645
00:50:17,211 --> 00:50:18,211
Momma yɛnkɔ.

646
00:50:29,837 --> 00:50:30,837
Polisifo kar!

647
00:50:32,962 --> 00:50:33,962
Fa wo ho hyɛ mu!

648
00:50:50,336 --> 00:50:51,336
Wɔn kar no!

649
00:50:53,169 --> 00:50:54,169
Ɛbɔɔ yɛn!

650
00:50:55,128 --> 00:50:56,128
Fi adi!

651
00:50:59,545 --> 00:51:00,587
Fi adi! Seesei!

652
00:51:14,169 --> 00:51:15,669
Me nan abɔ mu; wokɔ w’anim.

653
00:51:15,670 --> 00:51:16,670
Daabi!

654
00:52:00,962 --> 00:52:01,962
Kɔ mu!

655
00:52:03,920 --> 00:52:05,712
Mma wɔnnye sika ketewaa bi mpo!

656
00:52:33,753 --> 00:52:34,753
Nsa a wɔde tow atopae.

657
00:52:36,503 --> 00:52:37,503
Ɛha na worekɔ!

658
00:52:56,545 --> 00:52:59,419
Yɛkyeree nsaano atopae yi

659
00:52:59,420 --> 00:53:01,211
efi abofra nsam nnɛ

660
00:53:02,169 --> 00:53:04,128
Ɔkɔre na ogyaw no

661
00:53:04,712 --> 00:53:07,670
Sɛ yɛanhu wɔ bere ano a

662
00:53:08,086 --> 00:53:10,878
anka ɛbɛyɛ asiane

663
00:53:11,378 --> 00:53:13,627
Nnipa bɛboro aduasa na wɔapirapira nnɛ

664
00:53:13,628 --> 00:53:15,752
Awuwu: sika a wɔde fa nnipa baanan, .

665
00:53:15,753 --> 00:53:17,295
awɛmfo baanu a wɔhwɛ ahobammɔ so

666
00:53:17,837 --> 00:53:19,670
ne ɔmanfo baasa a wɔnyɛ asraafo.

667
00:53:20,878 --> 00:53:22,837
Obi hweree ne papa.

668
00:53:23,253 --> 00:53:25,295
Obi hweree ne kunu.

669
00:53:25,837 --> 00:53:27,712
Obi hweree ne ba.

670
00:53:28,712 --> 00:53:30,712
Obi hweree ade

671
00:53:31,420 --> 00:53:34,752
wɔn adamfo a wɔdɔ wɔn paa.

672
00:53:34,753 --> 00:53:36,210
Ɔkɔre

673
00:53:36,211 --> 00:53:39,670
te sɛ nsaano atopae yi.

674
00:53:40,086 --> 00:53:41,920
Sɛ yɛamfa no ankɔ fam a

675
00:53:42,420 --> 00:53:45,420
nnɛ wɔ Wujiang, .

676
00:53:46,253 --> 00:53:48,044
Ɔkyena

677
00:53:48,045 --> 00:53:50,420
obetumi apae bere biara.

678
00:53:52,503 --> 00:53:54,211
Ɛnnɛ, .

679
00:53:56,545 --> 00:53:58,503
yɛhweree adamfo pa bi.

680
00:53:59,461 --> 00:54:00,920
Polisini pa.

681
00:54:01,670 --> 00:54:03,086
Ɔnkɔ.

682
00:54:05,503 --> 00:54:07,211
Bere a ɔte ase no, .

683
00:54:08,587 --> 00:54:10,128
ɔkae bere nyinaa

684
00:54:11,837 --> 00:54:15,211
na ɔremma Ɔkɔre nnye sika foforo.

685
00:54:17,253 --> 00:54:19,336
Ɛnyɛ penny biako mpo.

686
00:54:21,169 --> 00:54:22,670
Odii nkonim, .

687
00:54:24,795 --> 00:54:27,420
a ɛbɛma wahwere ne nkwa.

688
00:54:29,169 --> 00:54:31,211
Ɔde ne nkwa sesaa ɛno.

689
00:54:37,795 --> 00:54:39,085
So wubetumi nso ayɛ saa?

690
00:54:39,086 --> 00:54:40,378
Aane!

691
00:54:42,253 --> 00:54:44,795
Owura, nnipa baanu a wosusuw sɛ wɔyɛ saa wɔ Leya Hostel.

692
00:55:00,503 --> 00:55:01,211
Nea wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo no wɔ abansoro so!

693
00:55:01,212 --> 00:55:02,294
Fi adi! Seesei!

694
00:55:02,295 --> 00:55:03,335
Ahomegyeɛ; kɔ seesei!

695
00:55:03,336 --> 00:55:05,295
Hwɛ yiye, nhyɛ nnipa pii!

696
00:55:08,795 --> 00:55:10,503
Obi apira!

697
00:55:13,670 --> 00:55:15,045
Fa no kɔ ayaresabea.

698
00:55:17,128 --> 00:55:18,294
Mma ntow tuo!

699
00:55:18,295 --> 00:55:19,295
Yɛ no snuboɔ!

700
00:55:21,336 --> 00:55:22,753
Hwɛ yie!

701
00:55:28,587 --> 00:55:30,711
Tow tuo no gu!

702
00:55:30,712 --> 00:55:32,378
Hwɛ yie!

703
00:55:35,336 --> 00:55:36,794
Ɔfoforo bi wɔ hɔ a wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo wɔ 405 mu!

704
00:55:36,795 --> 00:55:37,753
Guanghua, kɔ!

705
00:55:37,753 --> 00:55:38,753
Yiw, owura!

706
00:56:03,878 --> 00:56:05,794
Anamɔn foforo na mɛbɔ wo....

707
00:56:05,795 --> 00:56:07,920
Ma wo bo dwo!

708
00:56:09,128 --> 00:56:11,836
Ma menkɔ fie...

709
00:56:11,837 --> 00:56:13,378
...sɛ mɛhu me ba....

710
00:56:21,086 --> 00:56:22,378
Guanghua na ɛwɔ hɔ!

711
00:56:35,004 --> 00:56:37,752
Wɔakyere Wjiang adwowtwafo no mu baanu.

712
00:56:37,753 --> 00:56:39,419
Dwumadibea no da so ara wɔ Wujiang Kuropɔn mu, .

713
00:56:39,420 --> 00:56:41,168
a wɔrehwehwɛ wɔn a wɔaguan no

714
00:56:41,169 --> 00:56:44,004
wɔ Kuadwuma Sikakorabea no mu adwowtwa-awudi.

715
00:56:54,545 --> 00:56:55,587
Dɔkotani!

716
00:56:56,837 --> 00:56:58,294
Ɔte dɛn?

717
00:56:58,295 --> 00:57:00,127
Ne nsa nifa asɛe dodo esiane ɔtopae no nti

718
00:57:00,128 --> 00:57:01,377
na ɛsɛ sɛ wotwa no.

719
00:57:01,378 --> 00:57:03,004
Yɛawie dua no ho ahotew no.

720
00:57:03,962 --> 00:57:05,295
Meda wo ase.

721
00:57:06,169 --> 00:57:08,503
Pager kyerɛwtohɔ ahorow a ɛfa wɔn a wosusuw sɛ wɔyɛ saa no ho ɔsram yi.

722
00:57:11,086 --> 00:57:12,460
Nkontaabu akuw a ɛte saa pii wɔ hɔ.

723
00:57:12,461 --> 00:57:14,253
Eyi yɛ Qingzhou telefon nɔma.

724
00:57:15,004 --> 00:57:16,545
Boss kyerɛ no saa bere yi.

725
00:57:17,045 --> 00:57:18,252
Wenjuan anyinsɛn.

726
00:57:18,253 --> 00:57:21,544
Kɔhwɛ mmea ho animdefo Qingzhou nyinaa

727
00:57:21,545 --> 00:57:23,086
ma mmea a wɔyem a wɔfrɛ wɔn Wenjuan.

728
00:57:23,587 --> 00:57:26,670
Ka kyerɛ amanneɛbɔfo no sɛ wɔnka sɛ yɛda so ara wɔ Wujiang.

729
00:58:21,211 --> 00:58:22,420
Wopɛ dɛn?

730
00:58:27,503 --> 00:58:28,795
Adwene a edi mũ.

731
00:58:29,545 --> 00:58:31,587
Fi adi anyɛ saa a mɛfrɛ polisifo no!

732
00:59:04,169 --> 00:59:05,670
Tie nea mewɔ ka kɛkɛ.

733
00:59:06,211 --> 00:59:07,877
Nkasa.

734
00:59:07,878 --> 00:59:08,878
Mm.

735
00:59:09,461 --> 00:59:11,420
Wobɛnya mfeɛ kakraa bi pɛ wɔ afiase, .

736
00:59:12,045 --> 00:59:14,295
nanso ɛyɛ owuo asotwe ma me.

737
00:59:15,420 --> 00:59:16,753
Te aseɛ?

738
00:59:17,461 --> 00:59:18,461
Mm.

739
00:59:20,878 --> 00:59:22,420
Ɛsɛ sɛ woyɛ wo ho sɛ wo ho

740
00:59:23,378 --> 00:59:25,503
yɛn bere a atwam no ansi da.

741
00:59:28,169 --> 00:59:30,920
Tra ɔbarima a wuhyiaa no bere a etwaam no nkyɛn

742
00:59:31,420 --> 00:59:32,420
na merenhaw me ho.

743
00:59:34,378 --> 00:59:35,920
Te aseɛ?

744
00:59:36,503 --> 00:59:37,503
Mm.

745
00:59:38,295 --> 00:59:39,795
Fa wo nneɛma hyehyɛ mu.

746
00:59:40,628 --> 00:59:42,502
Sɛ me page wo a, .

747
00:59:42,503 --> 00:59:43,712
gyae.

748
00:59:44,712 --> 00:59:46,128
Mm.

749
01:00:16,587 --> 01:00:19,837
Pageing 38432 a nkrasɛm bi wom.

750
01:00:28,253 --> 01:00:29,753
Yɛn nsa kaa nkrasɛm bi nkyɛe.

751
01:00:30,169 --> 01:00:31,294
35-6-7 na ɛwɔ hɔ

752
01:00:31,295 --> 01:00:32,253
35-8-8 na ɛwɔ hɔ

753
01:00:32,253 --> 01:00:33,211
38-7-1 na ɛwɔ hɔ

754
01:00:33,212 --> 01:00:34,502
51-13-8 na ɛwɔ hɔ

755
01:00:34,503 --> 01:00:35,836
98-10-10 na ɛwɔ hɔ

756
01:00:35,837 --> 01:00:37,712
113-18-4 na ɛwɔ hɔ

757
01:00:46,086 --> 01:00:48,210
Momfa mo ho nkɔto mo ho mo ho.

758
01:00:48,211 --> 01:00:49,335
Serew kakra bio.

759
01:00:49,336 --> 01:00:50,670
Yiw, ntu.

760
01:02:17,837 --> 01:02:19,295
Ɔwɔ he?

761
01:02:28,295 --> 01:02:30,377
Atuo abiɛsa, atuo pii.

762
01:02:30,378 --> 01:02:31,378
Aane.

763
01:02:33,587 --> 01:02:34,795
Captain, mihuu biribi.

764
01:02:35,211 --> 01:02:37,502
Wɔn ayeforohyia mfonini ne wɔn a wɔte hɔ ho kyerɛwtohɔ.

765
01:02:37,503 --> 01:02:38,503
Hwɛ.

766
01:02:47,336 --> 01:02:48,420
Falcon Zhang na ɔkyerɛwee.

767
01:02:50,503 --> 01:02:53,044
Mepɛ sɛ polisini biara nya

768
01:02:53,045 --> 01:02:55,085
saa mfonini yi wɔ simma 30 ntam.

769
01:02:55,086 --> 01:02:56,086
Yiw, owura.

770
01:03:01,628 --> 01:03:02,837
Mma wo ho nnyɛ wo hu.

771
01:03:04,545 --> 01:03:06,211
Dɛn na akontaabu ahorow yi kyerɛ?

772
01:03:12,378 --> 01:03:14,252
Worentumi nkyere no.

773
01:03:14,253 --> 01:03:16,378
Nanso yɛkyeree wo.

774
01:03:35,545 --> 01:03:37,461
N’ani gye ho sɛ ɔbɛhwɛ nkurɔfo.

775
01:03:39,045 --> 01:03:40,503
Sɛ manfom a, .

776
01:03:41,545 --> 01:03:43,670
wɔ akontaahyɛde kuw biara mu no, .

777
01:03:44,086 --> 01:03:46,670
nea edi kan ne kratafa nɔma, .

778
01:03:47,086 --> 01:03:49,419
nea ɛto so abien ne nea ɛtoatoa so, .

779
01:03:49,420 --> 01:03:50,920
ne nea ɛto so abiɛsa no

780
01:03:51,712 --> 01:03:54,004
ɛsɛ sɛ ɛyɛ asɛmfua nɔma.

781
01:04:11,461 --> 01:04:12,919
3 dɔnhwerew...

782
01:04:12,920 --> 01:04:14,252
3 nnɔnhwerew.

783
01:04:14,253 --> 01:04:15,168
3, wɔ

784
01:04:15,169 --> 01:04:16,795
Asomdwoe Agoruhwɛbea.

785
01:04:58,004 --> 01:04:59,544
General, asraafo a wɔboa wɔn no aba

786
01:04:59,545 --> 01:05:01,252
wɔ Chu asraafo no akyi awɛmfo no nkyɛn

787
01:05:01,253 --> 01:05:03,920
Eye; hyia ɔtamfo no wɔ apon no akyi!

788
01:05:04,420 --> 01:05:07,920
Tow hyɛ Xiangyu so fi anim ne akyi. Kɔ!

789
01:05:10,420 --> 01:05:12,502
Minim sɛ w’ankasa wopɛ sɛ wokyere no.

790
01:05:12,503 --> 01:05:15,128
Nanso woahyia na onim w’anim.

791
01:05:15,712 --> 01:05:19,085
Ɔpɛ sɛ owu sen sɛ wɔbɛkyere no.

792
01:05:19,086 --> 01:05:22,336
Chu asraafoɔ no reba

793
01:06:03,004 --> 01:06:04,378
Wo bere awie!

794
01:06:18,503 --> 01:06:19,712
Falcon Zhang na ɔkyerɛwee.

795
01:06:21,336 --> 01:06:23,086
So biribi foforo bi wɔ hɔ a wopɛ sɛ woka?

796
01:06:36,837 --> 01:06:38,919
Wɔanka eyi.

797
01:06:38,920 --> 01:06:40,670
Wɔde sekan twaa mu.

798
01:06:47,086 --> 01:06:48,336
Me ne Falcon Zhang.

799
01:06:48,753 --> 01:06:50,545
Me ne Falcon Zhang.

800
01:06:54,587 --> 01:06:55,837
Meremma wo nhwere.

801
01:07:03,045 --> 01:07:04,295
Nuabarima…

802
01:07:10,712 --> 01:07:15,210
Polisifo mfɛfo bɛboro 800

803
01:07:15,211 --> 01:07:18,086
awiei koraa no wɔkyeree Ɔkɔre no.

804
01:07:22,670 --> 01:07:24,085
Yɛma wo akwaaba, Captain!

805
01:07:24,086 --> 01:07:26,169
Yɛma wo akwaaba sɛ awiei koraa no woadi asɛm no ho dwuma.

806
01:07:37,420 --> 01:07:40,211
So wɔadi asɛm yi ho dwuma ampa?

807
01:07:41,962 --> 01:07:43,378
Atɛntrenee wɔ hɔ.

808
01:07:46,461 --> 01:07:48,420
Ɛyɛ bere a ɛfata ho asɛm.

809
01:07:56,004 --> 01:07:57,377
Hello, obiara.

810
01:07:57,378 --> 01:07:59,502
M’akyi no, Asomdwoe Agoruhwɛbea no wɔ ha.

811
01:07:59,503 --> 01:08:02,294
Nanso nea esii wɔ ha nnɛ no nyɛ sini.

812
01:08:02,295 --> 01:08:03,669
Ɔsɛmmɔnedifo kɛse bi, a waguan mfe 4

813
01:08:03,670 --> 01:08:06,794
na ɔyɛɛ adwowtwa-awudisɛm 11

814
01:08:06,795 --> 01:08:09,460
polisifo akyere no nkyɛe wɔ Peace Theatre.

815
01:08:09,461 --> 01:08:12,085
Mewɔ Asomdwoe Agodibea a ɛwɔ Qingzhou Kuropɔn mu.

816
01:08:12,086 --> 01:08:14,502
Bere a Nsɛmmɔnedi Dwumadibea no ayɛ nhyehyɛe a ɛkɔ akyiri akyi

817
01:08:14,503 --> 01:08:17,503
awiei koraa no wɔakyere Changpu awudifo no.

818
01:08:22,378 --> 01:08:23,753
Yɛ wo ho sɛ yɛn kan asetra

819
01:08:26,920 --> 01:08:29,045
ansi da.

820
01:08:35,253 --> 01:08:38,295
Tra ɔbarima a wuhyiaa no bere a etwaam no nkyɛn

821
01:08:39,253 --> 01:08:41,169
na merenhaw me ho.

822
01:08:42,169 --> 01:08:43,878
Worentumi nkyere no.

823
01:09:24,837 --> 01:09:27,086
Minim baabi a ɔwɔ.

824
01:09:27,670 --> 01:09:28,920
Maame!

825
01:09:30,837 --> 01:09:32,503
Di ɔsram keeki!

826
01:09:39,169 --> 01:09:41,962
Ma menka aseresɛm bi nkyerɛ wo:

827
01:09:42,545 --> 01:09:46,420
Ming de nut mooncakes a wɔadi afra bi baa fie.

828
01:09:47,045 --> 01:09:48,961
Ne maame ka kyerɛɛ no sɛ:

829
01:09:48,962 --> 01:09:51,544
Woyɛ ɔkwasea paa!

830
01:09:51,545 --> 01:09:53,003
Yɛn abusua no nyinaa yɛ nnuaba dedaw.

831
01:09:53,004 --> 01:09:55,169
Wobɛma yɛayɛ saa kɛse!

832
01:10:06,045 --> 01:10:09,211
Ɔkyena mɛma wo foforɔ, ɛyɛ yie?

833
01:10:17,086 --> 01:10:18,837
Hwɛ wo.

834
01:10:19,920 --> 01:10:21,961
Woyɛ fĩ!

835
01:10:21,962 --> 01:10:23,461
Kɔ kɔguare.

836
01:10:24,169 --> 01:10:25,169
Ha.

837
01:10:30,587 --> 01:10:31,711
Kɔ kɔguare mprempren.

838
01:10:31,712 --> 01:10:32,711
Ne nyinaa yɛ.

839
01:10:32,712 --> 01:10:34,044
Hwɛ hu sɛ wo ho tew!

840
01:10:34,045 --> 01:10:35,045
Ne nyinaa yɛ.

841
01:10:47,878 --> 01:10:49,669
Nea ɔtɔn kalenda no

842
01:10:49,670 --> 01:10:50,795
okum ne ho.

843
01:10:53,587 --> 01:10:54,752
Obi reto tuo!

844
01:10:54,753 --> 01:10:57,252
Wawu! Frɛ polisifo!

845
01:10:57,253 --> 01:10:58,460
Mfe kakraa yi, .

846
01:10:58,461 --> 01:11:00,544
na wabɔ amanneɛ wɔ so

847
01:11:00,545 --> 01:11:01,919
ne akansi a ɔde ma yɛn, .

848
01:11:01,920 --> 01:11:03,420
na ɔde ne nsateaa bɔɔ ne kwan so kɔɔ soro.

849
01:11:04,086 --> 01:11:06,169
Ná Eagle bɛkɔ ne nkyɛn tẽẽ akɔhwehwɛ atuo.

850
01:11:06,628 --> 01:11:08,169
Nanso wansusuw ho da sɛ...

851
01:11:09,004 --> 01:11:11,128
Me yere ne me babarima

852
01:11:11,837 --> 01:11:13,753
owui wɔ Wujiang.

853
01:11:15,253 --> 01:11:18,503
...na n’abusua bewuwu wɔ ammo a ɔtɔn no ho.

854
01:11:19,837 --> 01:11:22,127
Sɛ Eagle pɛ atuo pii a ebia ɔbɛda so ara akɔ ne nkyɛn.

855
01:11:22,128 --> 01:11:23,712
Ɔrennyae.

856
01:11:24,253 --> 01:11:25,961
Ɔbɛda so ara aba me nkyɛn.

857
01:11:25,962 --> 01:11:28,877
Eagle no mmara yɛ 633.

858
01:11:28,878 --> 01:11:30,211
Kood din 633.

859
01:11:30,795 --> 01:11:32,253
Ebia wɔde mmara bedi dwuma.

860
01:11:33,253 --> 01:11:35,378
So Eagle akɔ ne nkyɛn bere nyinaa

861
01:11:36,253 --> 01:11:37,503
ne atuo mfe yi nyinaa nti?

862
01:11:40,169 --> 01:11:42,045
Eyinom yɛ pagers ma wɔn a wɔtɔn atuo

863
01:11:43,461 --> 01:11:45,004
sɛ Ɔkɔre no ne no adi nkitaho.

864
01:11:55,878 --> 01:11:57,003
Boa me.

865
01:11:57,004 --> 01:11:58,211
Tetew eyinom mu ansa na woakɔ.

866
01:12:20,920 --> 01:12:22,211
Nkɔso a wonnya ahomegye.

867
01:12:25,295 --> 01:12:26,587
Ná ɛno fata.

868
01:12:29,086 --> 01:12:30,211
Ɔsraani panyin!

869
01:12:35,378 --> 01:12:36,837
Hwɛ yie.

870
01:12:38,670 --> 01:12:40,752
Guanghua nyaa pagers pii

871
01:12:40,753 --> 01:12:42,961
of akodetɔnfo a na Eagle ne wɔn adi nkitaho.

872
01:12:42,962 --> 01:12:46,752
Wɔde kalenda tɔnfo no kum ne ho ho amanneɛbɔ sie.

873
01:12:46,753 --> 01:12:48,587
Ɛda adi yiye sɛ Eagle bɛsan ne no adi nkitaho bio.

874
01:12:49,045 --> 01:12:51,795
Nanso ɛsɛ sɛ yɛkyerɛ baabi a ne berebuw no wɔ.

875
01:12:52,587 --> 01:12:56,169
Ɔnbɔɔ Yunfeng Kuropɔn da; adɛn?

876
01:12:58,795 --> 01:13:00,210
Hwɛ na woahu

877
01:13:00,211 --> 01:13:03,003
sɛ ɔwɔ Yunfeng asase mfonini ahorow wɔ fie a.

878
01:13:03,004 --> 01:13:04,377
Yunfeng Kuropɔn....

879
01:13:04,378 --> 01:13:05,670
Longping, .

880
01:13:06,253 --> 01:13:07,420
Wuan, 1999.

881
01:13:08,753 --> 01:13:10,335
Wujiang na ɔkyerɛwee.

882
01:13:10,336 --> 01:13:11,336
So ɔwɔ bi?

883
01:13:11,920 --> 01:13:12,920
Dabi.

884
01:13:14,045 --> 01:13:16,004
Sɛ wosan kɔ wo kurom a, .

885
01:13:18,086 --> 01:13:19,837
so wode asase mfonini bɛba?

886
01:13:24,045 --> 01:13:24,961
Yunfeng Kuropɔn

887
01:13:24,962 --> 01:13:27,128
ne baabi a ne berebuw wɔ.

888
01:13:52,712 --> 01:13:54,753
Bere tenten ni a menhwɛɛ anadwo nneɛma a ɛyɛ fɛ.

889
01:13:56,045 --> 01:13:57,045
Ɛyɛ fɛ.

890
01:14:01,670 --> 01:14:02,670
Aane.

891
01:14:03,628 --> 01:14:05,295
Ɛtɔ da bi a, mete nka

892
01:14:06,086 --> 01:14:07,837
ɛnyɛ nea ɛyɛ nokware:

893
01:14:08,420 --> 01:14:09,794
Wɔ fam hɔ, korɔnbɔ, .

894
01:14:09,795 --> 01:14:10,962
adwowtwa, .

895
01:14:11,712 --> 01:14:13,962
nneɛma bɔne ahorow nyinaa sisi.

896
01:14:16,795 --> 01:14:18,461
Ɛno nti na wobɛyɛɛ polisini no.

897
01:14:23,461 --> 01:14:26,628
Sɛ Eagle anyɛ ade foforo a, .

898
01:14:27,128 --> 01:14:29,628
yɛrenkyere no da.

899
01:14:32,837 --> 01:14:34,587
Ɔrennyae.

900
01:14:36,670 --> 01:14:38,920
Sɛ woyɛ polisini pa a, .

901
01:14:40,295 --> 01:14:41,961
na wuhuu ɔkorɔmfo bi, .

902
01:14:41,962 --> 01:14:43,545
so wubetumi ako atia n’akyi a wobɛkɔ?

903
01:14:44,795 --> 01:14:46,711
Yɛte sɛ Ɔkɔre, .

904
01:14:46,712 --> 01:14:48,920
a adaemone koro no ara na wɔwɔ mu.

905
01:14:49,545 --> 01:14:51,045
Ɔrennyae.

906
01:14:52,670 --> 01:14:55,128
Nanso ɛnyɛ nsɛmmɔnedi nyinaa na wobetumi adi ho dwuma, .

907
01:14:56,045 --> 01:14:57,670
Ɛte sɛ asetra.

908
01:14:58,461 --> 01:15:00,587
Ɛnyɛ biribiara na ebetumi ayɛ pɛ.

909
01:15:02,211 --> 01:15:04,045
So yɛrehwɛ no daa ampa?

910
01:15:06,420 --> 01:15:08,712
Meyɛ polisini mfe 20 ni.

911
01:15:09,837 --> 01:15:12,919
Wɔ analytics nyinaa mu no, high tech nneɛma, .

912
01:15:12,920 --> 01:15:15,961
akwan horow, nhyɛso, .

913
01:15:15,962 --> 01:15:16,962
emu biara nni hɔ a ɛho hia.

914
01:15:22,628 --> 01:15:24,045
Bite down,na gyae da.

915
01:15:25,004 --> 01:15:26,628
Aane.

916
01:15:29,253 --> 01:15:31,753
Akyinnye biara nni ho sɛ woyɛɛ saa wɔ Ɔkɔre aso mu.

917
01:15:33,753 --> 01:15:35,004
Akyirikyiri

918
01:15:35,420 --> 01:15:37,752
a wɔde ahoɔhare a abien no nyinaa de tu mmirika nyinaa kyekyɛ mu

919
01:15:37,753 --> 01:15:40,004
yɛ pɛ bere foforo a wobehyia no.

920
01:15:41,253 --> 01:15:44,045
Ɛno bɛba, ntɛm anaa akyiri yi

921
01:15:45,211 --> 01:15:47,211
Nkratafa 851850

922
01:15:48,128 --> 01:15:50,045
Baabi a osu tɔ bere nyinaa.

923
01:15:51,962 --> 01:15:54,045
Osu no begyae nnansa yi ara.

924
01:15:54,545 --> 01:15:56,503
Bra ntɛm ara sɛnea wubetumi.

925
01:16:41,878 --> 01:16:43,210
Me deɛ, mahwɛ.

926
01:16:43,211 --> 01:16:46,252
Aguaredan 38 na ɛwɔ Yunfeng Kuropɔn mu.

927
01:16:46,253 --> 01:16:47,253
Momma yɛnpaapae yɛn ho mu nhwɛ.

928
01:16:50,878 --> 01:16:52,252
Sɛ wuhu no a, .

929
01:16:52,253 --> 01:16:53,836
mma wo ho nnpopo.

930
01:16:53,837 --> 01:16:55,003
Frɛ me ntɛm ara.

931
01:16:55,004 --> 01:16:57,503
Yiw, owura; yɛnyɛ nnipa a atuo ntumi nkɔ mu.

932
01:17:42,420 --> 01:17:44,169
¥6 ma aguaree.

933
01:17:52,128 --> 01:17:53,753
So ɔwɔ ha?

934
01:17:55,045 --> 01:17:56,587
Woyɛ n’adamfo?

935
01:17:59,378 --> 01:18:01,378
Mfe pii ni na mahwehwɛ no.

936
01:18:22,420 --> 01:18:24,004
¥6 ma aguaree.

937
01:18:39,045 --> 01:18:42,211
Mahu no. Frɛ Yunfeng polisifo ma wɔmmɛboa wo.

938
01:19:16,837 --> 01:19:18,211
Checkmate a ɛwɔ hɔ!

939
01:19:18,795 --> 01:19:20,004
Woawie ama!

940
01:19:49,461 --> 01:19:50,837
Ɔsraani panyin Zhong!

941
01:19:52,253 --> 01:19:54,128
Awiei koraa no yehyia bio.

942
01:19:55,336 --> 01:19:57,295
Wode me ka wɔ aseresɛm bi ho.

943
01:20:05,128 --> 01:20:06,545
So wunim

944
01:20:07,169 --> 01:20:10,086
sɛnea Ɔkɔre no fii soro hwee ase?

945
01:20:13,461 --> 01:20:15,378
Hei! Wonhyɛ pants!

946
01:20:16,045 --> 01:20:17,645
Ɔkɔre de ne nsa kataa ne kɔn mu, .

947
01:20:18,211 --> 01:20:19,420
na ɔhwee ase wui.

948
01:20:20,211 --> 01:20:21,670
Wo werɛ afi?

949
01:20:22,086 --> 01:20:23,086
Bere biara

950
01:20:24,378 --> 01:20:26,210
yɛatumi atu wimhyɛn akɔ, .

951
01:20:26,211 --> 01:20:27,253
Wo werɛ afi?

952
01:20:27,795 --> 01:20:30,377
Baako fi ɔdan atifi na abien fi ahɔhodan no mu;

953
01:20:30,378 --> 01:20:33,045
woantumi annye sika ketewaa bi amfi lɔre a wɔde akode ahyɛ mu no mu.

954
01:20:33,545 --> 01:20:34,877
Afei nso, .

955
01:20:34,878 --> 01:20:36,378
no Adamfofa Adetɔnbea no

956
01:20:47,795 --> 01:20:49,086
Saa da no, .

957
01:20:50,420 --> 01:20:52,420
bere a mekyeree wo no, dɛn na wokae

958
01:20:53,628 --> 01:20:56,086
wɔ van no mu?

959
01:20:58,253 --> 01:21:00,128
Mebɛka akyerɛ wo

960
01:21:01,420 --> 01:21:03,086
bere a mabɔ wo cuff.

961
01:21:10,378 --> 01:21:11,878
Ka kyerɛ me seesei.

962
01:21:14,045 --> 01:21:16,670
Ebia mɛtu wimhyɛn akɔ bio.

963
01:23:54,753 --> 01:23:56,086
Munkum me!

964
01:23:56,545 --> 01:23:58,628
Bra bɛkum me!

965
01:25:11,211 --> 01:25:14,544
Yɛrentumi mma Eagle nnye sika ketewaa bi mpo

966
01:25:14,545 --> 01:25:17,169
Minim; yɛnyɛ nea atuo ntumi nkɔ mu.

967
01:25:18,045 --> 01:25:20,545
Ɔsraani panyin! Hwɛ yie.

968
01:25:44,169 --> 01:25:46,670
Nea mihia ara ne hama.

969
01:25:58,587 --> 01:26:00,086
Ka aseresɛm bi kyerɛ me.

970
01:26:00,878 --> 01:26:02,295
Sɛ ɛyɛ serew a, .

971
01:26:02,795 --> 01:26:04,004
Mɛma woatra ase.

972
01:26:34,753 --> 01:26:36,211
Saa da no

973
01:26:37,378 --> 01:26:39,295
bere a mekyeree wo no, dɛn na wokae

974
01:26:40,461 --> 01:26:42,962
wɔ van no mu?

975
01:26:44,712 --> 01:26:46,794
Mebɛka akyerɛ wo seesei

976
01:26:46,795 --> 01:26:48,503
Nea mekae wɔ van no mu ne sɛ, .

977
01:26:48,920 --> 01:26:52,045
Mebɛka wo na magyae da.

